Prevod od "me drži" do Srpski


Kako koristiti "me drži" u rečenicama:

Broadwayski ritem me drži, zaplešite vsi.
Brodvejski ritam prava je stvar. Plešite svi!
Ne vem, kje se me drži glava.
B. - Ne znam gde mi je pamet.
Broadwayski ritem me drži, pojte in plešite vsi.
Brodvejski ritam prava je stvar. Plešite, pevajte svi!
Ti si kot protistrup, ki me drži v ravnotežju.
Ti si mi kao protivotrov koji se meša sa piæem i održava me u ravnoteži.
Ta norec me drži v šahu.
Ja sam u rukama tog ludjaka.
Nekdo me drži na varnem in toplem, konji poplesavajo skozi srebrno neurje, podobe elegantno plešejo, skozi moje spomine.
**Неко ме заштитнички и топло грли **коњи се пропињу у сребрној олуји **Силуете грациозно плешу **Кроз моје сећање
Če hočeš živeti, se me drži.
Ako želiš poživeti, ne gubi me iz vida.
Toda ena misel me drži vsako noč pokonci, bolj kot karkoli drugega:
Ali jedna posebna misao drži me budnim veæinu noæi:
Zakaj si potem pomagala očku, da me drži kot talca?
Zašto si pomogla tati da me drzi kao taoca?
Ti si tisto, kar me drži povezano s svetom živih.
Ti si ono što me spaja sa svetom živih.
Urica na "sanjski mašini" me drži pri zdravi pameti.
Sat vremena u mašini snova pomaže da saèuvam razum.
To je edina stvar, ki me drži pokonci.
To je jedina stvar kojoj se sada veselim.
Edina stvar, ki me drži pokonci, je to, da imam neskončno časa, da izboljšam svoje znanje.
Jedina stvar koja me održava razumnim je pomisao da imam svu veènost za usavršavanje svoje umetnosti.
Zaviralec, ki mi ga je dal Beckett, Tisti, ki me drži razumnega kar naprej zvišujejo dozo.
Inhibitor kojeg mi je dao Beckett, onaj koji me održava lucidnim, moraju poveæavati dozu.
Majhna motivacija, ki me drži pokonci.
Samo se podsjeæam razloga za sve ovo.
Toda na nogah me drži nekdo drug.
Ali nisam zbog nje i dalje ovdje.
Cob me drži ujetega proti moji volji.
Kob me drži protiv moje volje.
Gravitacija me drži, da ne lebdim v zraku.
Gravitacija me spreèava da odletim s njega.
Chelsea, če sem odkrit, je to edina stvar, ki me drži pokonci.
Èelzi, iskreno, to je jedino što me je teralo da nastavim.
Kar me drži pokonci je to, da vem da smo boljši od vseh njih.
Jedino što me drži je èinjenica da smo bolji od svih njih.
Tako so tablete še edino sredstvo, ki me drži po konci.
Tako da su ove tablete jedina stvar koja me drži na nogama sada.
Ne glej me, drži roke na kolenih.
Ne gledaj u mene, ruke na kolena.
Sortiranje teh knjig, me drži še bolj budno.
Sreðivanje ovih knjiga me je još više razbudilo.
Tam srečam snežno belo damo, ki me drži in poje uspavanko.
Tamo je žena, obučena u belo. Drži me i peva mi uspavanku.
Luč je edino, kar me drži pri življenju, prijatelj moj.
Svjetlost je jedino što me drži na životu, prijatelju.
Ali ste prepričani, da je to stvar dovolj močna, da me drži?
DA LI STE SIGURNI DA JE OVA STVAR DOVOLJNO JAKO DA ME IZDRŽI?
Ves čas me drži za roko.
Moraš me cijelo vrijeme držati za ruku.
Zapri zadrgo in se me drži.
Zatvori ga i ostani uz mene.
Samo upanje me drži pokonci, tako da, če si resnično končal, če ga nimaš nič več, potem končaj, ker mi tak ne pomagaš.
Нада је једина ствар која ме иде, Дамон, Дакле, ако сте заиста урадили, ако имате ниједан, онда се уради јер то не помаже.
Samo ljubezen do tebe me drži pokonci.
Ljubav prema tebi je jedino što me drži.
Vedno, ko sem omahoval ali naredil napako, me misel na tebe dvigne in me drži pokonci.
Svaki put kad bih posrnuo ili pogrešio, pomisao na tebe me opet digne i tera dalje.
Čudež moderne medicine me drži že leta pri življenju, ampak to ni življenje.
Èuda savremene medicine mogu me održavati godinama u životu, ali... ovo nije život. Bar ne za mene.
Še dlje me drži za roko.
Kevin! Da, drži me za ruku malo duže.
Človek, ki ga je ubil, me drži pri življenju.
Èovek koji ga je ubio me održava u životu.
Danes ne vem, kje se me drži glava.
Ne znam gde mi je glava danas.
Pozejdon me drži v pesti 7 let.
U Posejdonovom sam vlasništvu poslednjih 7 godina.
Kaže se mi torej ta postava: kadar hočem dobro delati, se me drži hudo.
Nalazim, dakle zakon, kad hoću dobro da činim, da me na zlo nagoni.
0.52321910858154s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?